Séances de remise en forme
Séances de remise en forme animées par Emmanuelle GRZESIAK.
Darcey lundi , Bussy le grand mardi, Villy-en-auxois mercredi et Baigneux les juifs vendredi
Agenda du Châtillonnais
Dezember
1/1
sept./juil.
Enquête au musée : Le mystère du lutin farceur au Musée du Pays Châtillonnais
� Enquête au musée : Le mystère du lutin farceur vous attend ! �
Cette année, Noël rime avec mystère au Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix ! �♂️ Le lutin farceur a frappé : il a dérobé le précieux trésor de Noël et l’a soigneusement dissimulé dans un coffre bien gardé.
À vous de jouer les détectives ! Armés de votre esprit logique et d’une bonne dose de curiosité, explorez le musée, rassemblez les indices et déjouez les pièges laissés par ce lutin espiègle. Saurez-vous déchiffrer le code secret pour retrouver le trésor ? �
✨ Une surprise magique attend les enquêteurs qui résolvent l’énigme ! ✨
� Quand ? Du 1er au 30 décembre
� Où ? Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix
�� Pour qui ? Les petits détectives dès 6 ans (et les grands curieux !)
� Inclus dans le billet d’entrée
L’aventure vous attend dans un cadre enchanteur, où se mêlent mystères, rires et découvertes. Alors, prêts à plonger dans la magie de Noël et à affronter les ruses du lutin farceur ? ��
1/30
décembre
Livret "Le mystère du Lutin Farceur"
Du 1er au 30 décembre, le Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix vous propose un livret d'activité de Noël pour les enfants. Sous forme d'enquête, les visiteurs doivent découvrir les indices cachés par un lutin farceur, qui sème le trouble dans le musée.
À l'approche de Noël, des événements étranges se produisent au musée : des objets disparaissent et des murmures se font entendre. La directrice explique que ces phénomènes sont causés par un lutin farceur, qui a volé le trésor de Noël du musée et l’a caché dans un coffre mystérieux. Pour le retrouver, il faut résoudre les énigmes et rassembler les indices dissimulés dans les salles pour découvrir le code du coffre. Une surprise attend les enquêteurs qui réussissent leur mission.
Ce livret est accessible à tous dès 6 ans et est inclus dans le prix du billet d'entrée.
Noël à Bussy : Déclinaisons gourmandes au château !
Der Künstler Benoît Éberlueur, Regisseur der Fabrique à Berlue, haucht dem Schloss Bussy-Rabutin einen Hauch von Zauberei ein.
Schon der Empfang gibt den Ton an mit Tannenbäumen, die als zeremonielle Torten verkleidet sind.
Der Hof nimmt eine köstliche Festtagsstimmung an. Im Inneren hat der Designer eine Deklination von Farbwelten rund um Süßigkeiten erdacht, die den Charakter der Räume widerspiegeln.
In den Küchen erinnert eine warme Atmosphäre aus Lebkuchen und Kupfer an die Freude der Vorbereitungen. Im Raum der Währungen wächst ein französischer Garten mit Lollis, während ein Festmahl aus Baiserpilzen in Pudertönen das Esszimmer Sarcus verzaubert.
Für Kinder und ihre Familien gibt es im Schloss auch eine Leseecke: In den Märchenappartements von Sarcus können sie sich niederlassen, um in der Kinderkiste zu stöbern, ein Märchen zu lesen oder sich gegenseitig eine wunderbare Geschichte zu erzählen (Plaids willkommen)!
Feinschmeckerinnen und Feinschmecker, das Schloss und seine weihnachtliche Kulisse erwarten Sie für eine (Wieder-)Entdeckung der köstlichsten Art!
1/5
déc./janv.
Atelier bûches et compagnie !
Lernen Sie wie unser Lieblings-Eberlierer Benoit Duvergé, wie man einen falschen Weihnachtsscheit herstellt.
Mit seinen fachkundigen Ratschlägen und seiner Hilfe werden Sie zum Schöpfer einer stilvollen Weihnachtsdekoration, die die ganze Familie in Erstaunen versetzen wird.
21
décembre
Fête des lumières
Vente de bougies participantes à une tombola
Vin et chocolat chauds
Crêpes sucrées
Réalise ton plus dessin de Noël (format A4)
Une surprise t’attend
Exposition des dessins des enfants
Les nocturnes de Noël au Château de Bussy-Rabutin
Illuminationen, Adventsabende, Lichterfest...
Um all seine Weihnachtstraditionen (wieder) zu entdecken, bietet Ihnen das Schloss von Bussy-Rabutin zwei außergewöhnliche Nachtwanderungen an!
Tauchen Sie ein in eine Welt voller Leckereien und entdecken Sie den Wohnsitz des schelmischen Grafen Roger de Bussy-Rabutin dank der köstlichen Anekdoten unserer Führer (wieder): Erzählte Mini-Führungen, Gourmet-Führungen oder Führungen rund um die Weihnachtsbräuche stehen zu Ihrer Verfügung, um Sie in den Weihnachtszauber eintauchen zu lassen!
Am 21. Dezember können Sie nicht nur eine Nacht, sondern gleich zwei genießen!
Ab 17 Uhr und bis 22 Uhr empfängt Sie das Kollektiv Nuits d'Images im Dorf Bussy-le-Grand zu einem märchenhaften Abend. Fünf Mappings (Videoprojektion auf Fassaden), ein Weihnachtsmarkt, eine Imbissbude, Food Trucks und zahlreiche Animationen werden Ihren Abend vervollständigen, an dem der Zauber der Weihnachtsfeiertage zum Tragen kommt !
7
décembre
Les nocturnes de Noël au Château de Bussy-Rabutin
Illuminationen, Adventsfeiern, Lichterfest... All diese Veranstaltungen machen die Weihnachtsbeleuchtung zu einer unumgänglichen Tradition der Feiertage zum Jahresende!
Um all diese Weihnachtstraditionen (wieder) zu entdecken, bietet Ihnen das Schloss Bussy-Rabutin zwei außergewöhnliche Nachtwanderungen an !
Contes et Histoires : La fontaine au fée et La nuit des fées
Anlässlich der Weihnachtsfeiertage scheinen in Roger de Bussy-Rabutins fantastischer Behausung hinter jeder Ecke des Raumes wundersame Geschichten aufzutauchen !
23
décembre
Visite Famille : Noël au château
� Noël à travers les siècles au Château de Bussy-Rabutin : un voyage dans le temps ✨
Petits et grands sont invités à un voyage fascinant au cœur des traditions de Noël, telles qu'elles étaient célébrées entre le XVIIe et le début du XXe siècle au Château de Bussy-Rabutin.
Accompagnés de notre médiatrice, vous découvrirez de manière originale et immersive comment les fêtes de Noël ont évolué au fil des siècles. À travers des anecdotes historiques et des objets du passé, explorez les coutumes qui ont façonné la magie de Noël telle que nous la connaissons aujourd'hui.
Cette visite vous permettra de vivre un Noël d'antan, avec des traditions qui réchauffaient les cœurs bien avant l’ère moderne. Une expérience enrichissante, à partager en famille, pour redécouvrir l’esprit de Noël sous un jour nouveau. �
24
décembre
Vidéo "Le Châtillonnais en Bourgogne : Terre de caractère"
Horaires d'ouverture
Du 1er octobre 2024 au 30 avril 2025
Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h.
Fermé le dimanche et les jours fériés.
Fermeture annuelle : du 20 décembre 2024 au 1 janvier 2025 inclus.
Exposition photo - Jean-Pierre Gurga - Marcenay et sa faune à travers les saisons
Exposition photo - Jean-Pierre Gurga - Marcenay et sa faune à travers les saisons
Exposition photo de faune sauvage de l'étang de Marcenay au fil des saisons par Jean-Pierre Gurga.
Office de Tourisme du Châtillonnais, 1 rue du Bourg, 21400 CHÂTILLON-SUR-SEINE
Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Fermé les jours fériés.
Unsere Leistungen
Unsere Leistungen
Der Weinberg
Der Weinberg
Der Burgundische Crémant hat „AOC“ und „Vignobles & Découvertes“ (Weinberg und Entdeckung) Warenzeichen. Bereisen Sie die Crémant Route und entdecken Sie Dörfer, Weinkeller und Weinzentrum.
Comment venir
Kommen
Natur Ecke
Natur Ecke
#Châtill
onnais
en
Bourgogne!
onnais
en
Bourgogne!
Découvrez le Parc national de forêts : premier parc national français de feuillus de plaine, celui situé le plus au nord de l’hexagone.
Le Châtillonnais possède un riche patrimoine gallo-romain, médiéval mais aussi industriel du XIXème siècle. Faites le plein de curiosités !
Des bulles du Crémant à la saveur de l’Époisses, le Châtillonnais propose de la gourmandise à revendre avec ses nombreux produits locaux. Avis aux gourmands et gourmets !